Automatische Übersetzungen im Praxistest

Der Autor

 

Ihr Kontakt bei diconium

Alexander Käppler
senior digital consultant

ANBIETER UND LÖSUNGEN FÜR DIE ECHTZEIT-ÜBERSETZUNG VON WEBSEITEN UND ONLINESHOPS

Kein Wachstum bedeutet Stillstand und damit der schnelle Abstieg in die Bedeutungslosigkeit der Businesswelt. Ein Weg, Wachstum zu schaffen, ist die Expansion in neue Märkte, Zielgruppen oder Regionen – wobei sich dann schnell die Frage nach dem Content stellt. Passt der Content zum neuen Markt? Wird die Zielgruppe richtig angesprochen? In welcher Sprache reden wir eigentlich mit unseren Kunden und wer übersetzt die Texte? Die Lösung kann eine Übersetzungsagentur mit professionellen Übersetzern und Textern sein, doch nicht jeder Inhalt rechtfertigt die Kosten. Um den wirtschaftlichen wie auch ressourcentechnischen Herausforderungen zu begegnen, haben wir die Möglichkeiten automatischer Übersetzungsdienste wie Amazon, Google und DeepL untersucht und sind aktuell zu einer eindeutigen Schlussfolgerung gekommen.

 

Lesen Sie in unserem Whitepaper, welche Lösung für die vollautomatische Übersetzung in Frage kommt.

 

Direkt zum Download

automatische uebersetzungen | whitepaper | diconium

Automatische Übersetzungen im Praxistest

Inhalte des Downloads:

  1. Übersetzung – wozu eigentlich?
  2. Einsatz von automatischen Übersetzungstools
    Statistic Machine Translation (SMT)
    Neural Machine Translation (NMT)
    Make or buy
  3. Anbietervergleich und Ergebnisse der API-Verprobung
    Google Translate
    Amazon Translate
    DeepL
  4. Kosten & Fazit

Whitepaper anfordern

Vielen Dank für Ihr Interesse an unserem Whitepaper. Damit wir Ihnen das Dokument zusenden können, geben Sie bitte Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse an.

Einverständniserklärung zur Erhebung personenbezogener Daten

Der Autor

 

Ihr Kontakt bei diconium

Alexander Käppler
senior digital consultant

Das sind wir

Seit 1995 unterstützen wir Branchenführer wie VW, Mercedes-Benz, Bosch, Kodak Alaris oder Sick dabei, das Potenzial der digitalen Transformation zu nutzen und Millionen von Kunden außergewöhnliche Erfahrungen zu bieten. Als starker Partner begleiten wir Unternehmen durch den gesamten Prozess der Digitalisierung: Von Innovation & Strategy, UX, Marketing & KI, Commerce und Technology bis hin zum Aufbau digitaler Einheiten.

Einer für alle, alle für einen! Über 600 Kolleginnen und Kollegen betreuen unsere Kunden von weltweit elf Standorten aus: Stuttgart, Berlin, Hamburg und Karlsruhe sowie Bangalore, Detroit, Peking, Lissabon, London, San José und VaE. Was uns vereint? Der Mut, neue Wege zu gehen, gegenseitige Achtsamkeit, Teamwork und der Wille, nachhaltig etwas zu verändern.

Wir sind diconium. Deutschlands größtes inhabergeführtes Digital Business- und Technologieunternehmen.